Shining Names, Shining Light – Parshat Bereishit

a

Printable PDF available here. Previous year’s pieces are available here and here.

Please help us start off our third year strong by sharing with friends and anyone else you know who is interested in Rav Kook.

Background to the Piece From Rav Kook (Ramban’s Introduction to Bereishit)

We have a kabbalistic tradition that the whole Torah consists of Divine Names. The words of the Torah as we have them are only one way to configure where words start and end. When arranged and separated in a different manner, various Divine Names can be formed. By way of example, the beginning of the Torah can be read as בראש יתברא אלוקים.

It is for this reason that a Torah scroll with a single extra or missing letter is disqualified [even though the literal meaning remains unchanged]… Thus, Moshe received the manner of dividing the Divine Names into the Torah as we know it, but also an oral tradition of how the Torah can be rendered and “recombined” as Divine Names.

Rav Kook (Orot haTorah, 4:2)

The kabbalistic tradition teaches that the entire Torah is comprised of names of G-d. This teaching may seem impenetrable and esoteric, but it has an important corollary with profound ramifications for how we lead our lives.

Every positive midah, every conduct that furthers derech eretz, every teaching of worldly wisdom – all of these are rooted and contained, on some level, within the Torah. And as we know, that same Torah is comprised of Divine Names. It follows that the light of G-d shines wherever one finds an individual or society – Jewish or not – that expresses any good character trait or point of wisdom.

Granted, this is not apparent to everyone. Even the bearers of these points of light may be unaware of the G-dliness that shines within them. But their lack of awareness does not extinguish that light. What matters is not their own awareness, but the extent to which their will is in harmony with the Divine goodness that permeates all of Creation, and within which G-d’s light can be found. In His wisdom and kindness, G-d founded that light as the foundation of all reality, as the spiritual ideal to which the physical world is striving for and which it will eventually manifest in its perfected totality.

We thus see that this kabbalistic tradition is not meant to be theoretical or esoteric at all. It teaches us to seek out and perceive G-dliness in the world around us, not only amongst Jews and certainly not only in the written parchment of a Torah scroll.

Hebrew Original

כָּל הַתּוֹרָה כֻּלָּהּ הִיא שְׁמוֹתָיו שֶׁל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא , כָּל מִדָּה טוֹבָה וְדֶרֶךְ אֶרֶץ הֲרֵי הוּא בִּכְלַל הַתּוֹרָה, וְכָל חָכְמָה נְעוּצָה בַּתּוֹרָה, וּבְכָל צַד טוֹב שֶׁיֵּשׁ בָּאָדָם אוֹ בְּקִבּוּץ כֵּן שְׁמוֹ שֶׁל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא מֵאִיר בּוֹ, אֶלָּא שֶׁיֵּשׁ הֶבְדֵּל בֵּין הַיּוֹדֵעַ שֶׁהַכֹּל הוּא אוֹר מִתְנוֹצֵץ מִשְּׁמוֹ שֶׁל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לְמִי שֶׁאֵינוֹ יוֹדֵעַ זֶה. אֲבָל הַהֶבְדֵּל שֶׁל חֶסְרוֹן הַיְדִיעָה אֵינוֹ כִּי אִם הֶבְדֵּל דַּרְגָּאִי, וְעַצְמִיּוּת הַדָּבָר תְּלוּיָה בִּפְנִימִיּוּת הַנְּקֻדָּה שֶׁל הָרָצוֹן עַד כַּמָּה הוּא מְאֻמָּת לַצַּד הַטּוֹב, שֶׁרַק בּוֹ שׁוֹרֶה אוֹר צַדִּיקוֹ שֶׁל עוֹלָם, הַמִּתְלַבֵּשׁ בִּיסוֹד כֹּל, בְּחָכְמָה וּבְחֶסֶד , כְּדֵי לְתַמֵּם אֶת הַחִזָּיוֹן הָרוּחָנִי וְהַחִזָּיוֹן הַחָמְרִי שֶׁל הַהֲוָיָה, כְּלוֹמַר הָאִידֵיאָל שֶׁלָּהּ וּמַמָּשׁוּתָהּ הָרֵיאָלִית, וְהָאַחֲרוֹנָה הִיא הַמַּסְקָנָא שֶׁל הָרִאשׁוֹנָה, וְעוֹלָה עַד רֹאשָׁהּ.

Food for Thought

Rav Shimson Raphael Hirsch (Collected Writings Vol. 6, Pg. 130): The more we understand that Judaism reckons with all of man’s endeavors, and the more its declared mission includes the salvation of all mankind, the less can its views be confined to the four cubits of one room or one dwelling. The more the Jew is a Jew, the more universalist will be his views and aspirations, the less alien will he be to anything that is noble and good, true and upright in the arts and sciences, in civilization and culture. The more the Jew is a Jew, the more joyously will he hail everything that will shape human life so as to promote truth, right, peace and refinement among mankind, the more happily will he himself embrace every opportunity to prove his mission as a Jew on new, still untrodden grounds. The more the Jew is a Jew, the more gladly will he give himself to all that is true progress in civilization and culture—provided that in this new circumstance he will not only maintain his Judaism but will be able to bring it to ever more glorious fulfillment. He will always desire progress, but only allied with religion. He will not want to accomplish anything that he cannot accomplish as a Jew; it is not for him. To him, any step that takes him away from Judaism is not progress. And he will exercise this self-restraint without feeling any pain, for what he wishes to accomplish on earth is not his own will. He is in the service of G-d. He knows that if the Ark of the Covenant of his G-d does not go before him, he will also not be accompanied by the pillar of fire that is His light and by the column of clouds that is His grace.

Questions for Discussion

  1. Is the idea that the words of the Torah can be rearranged disturbing? Antinomian?
  2. Why is it hard to encounter G-dliness in the broader world?
  3. Can you think of time that you encountered a positive midah or teaching of worldly wisdom where you felt you encountered G-d?
  4. What are different ways to encounter G-dliness in the broader world?
  5. Rav Kook claims that “every positive midah, every conduct that furthers derech eretz, every teaching of worldly wisdom” is rooted within the Torah. What do you think this means? Do you agree with it? Why or why not?

Human Judaism and Jewish Humanism – Parshat Bereishit

hands-of-god-and-adam-720x415.jpg

Printable PDF available here.

Rav Kook (Me’orot haRe’iah 1:206)

Rabbi Yitzchak said: The Torah should have begun with “This month will be to you the first of the months” (Shemot 12:2). Now for what reason did He commence with “In the beginning G-d created”? Because of [the idea expressed in] the verse] “The strength of His works He related to His people, to give them the inheritance of the nations” כח מעשיו הגיד לעמו לתת להם נחלת גוים. (Tehillim 111:6)

Many of us are familiar with this midrash, which Rashi puts at the very beginning of his commentary on the Torah.[1]The midrash’s question seems strange. Why shouldn’t the Torah start with Bereishit?[2]How can we imagine a Torah without the creation narrative, without Adam and Chavah, without the Avot and Imahot?[3]And how exactly does the verse from Tehillim answer the midrash’s question? None of these issues are addressed in the midrash itself, but Rashi deals with them in his commentary.

According to Rashi, the Torah should have started with sanctifying the new month because that is the first mitzvah that Israel received. The unspoken premise seems to be that the Torah is primarily a collection of laws, and the place of narrative – even one as important as Ma’aseh Bereishit– is secondary. The answer, provided by the verse in Tehillim, means as follows: “If the nations of the world say to Israel, ‘You are robbers, for you conquered the land of Cana’an by force,’ Israel can answer that ‘The entire earth belongs to the Holy One, blessed be He; He created it [i.e. as we learn from the Creation narrative] and gave it to whomever He deemed proper. He gave it to them, and when He wished, He took it away from them and gave it to us.’” Thus, according to Rashi, the Jewish people’s claim to Eretz Yisrael is a central message[4]of Bereishit. Before man has been created, before the universe even exists, the Torah directs our focus to Eretz Yisrael.

However, as we noted before, this is all Rashi’s interpretation. It doesn’t appear in the text of the midrash itself.[5]That leaves the door open to other ways of understanding the midrash and the concept of כח מעשיו הגיד לעמו לתת להם נחלת גוים. We can suggest as follows. The dividing line between “This month will be to you the first of the months” and “In the beginning G-d created” is not about law vs. narrative. It is about two completely different ways that G-d interacts with the world, two completely different ways of building a relationship with the Creator.

The first stage began with Creation and proceeded until the generations of the Avot. During this period, humanity’s development unfolded in a structured and gradual manner. Miracles occurred, but they were rare and performed only for individuals.[6]People sought G-d as individuals, not in the framework of a community or group.[7]Furthermore, humanity was not yet privy to any transcendent revelation of G-d’s will. Humanity had to grow into morality and discover holy living through man’s Divinely created nature. This was the pre-Israelite period of history, or נחלת גויים, the “inheritance of the nations” as Tehillim puts it. That phrase refers not to Eretz Yisrael, like Rashi understands, but to derekh eretz – i.e. the universal dictates of ethical, upright conduct and morality.

Many generations later, with G-d’s declaration of “This month will be to you the first of the months,a new world began. G-d now revealed a new framework of spiritual development. No longer would all humanity seek G-d through a natural process of cautious and measured development. The light of the Shechinah, which illuminated the pagan darkness of Egypt and later shone in full splendor at Mount Sinai, would teach man how to “skip over the mountains and jump over the hills”(Shir haShirim 2:8).

But once this higher revelation was given, how would Israel relate to the earlier world of נחלת גוים, the “inheritance of the nations”? We would’ve expected those matters to beyond the scope of the Torah’s concern. Not because they are unimportant, but because Israel can develop its humanity and universal morality without the Torah’s guidance. After all, that is what humanity did for generations and it’s what Noachides are still expected to do. Or, as the midrash puts it, the Torah didn’t need to start with Ma’aseh Bereishit. It could have started with “This month will be to you the first of the months” and its transcendent spiritual reality.

But the Torah did start with“In the beginning G-d created.The spiritual framework of נחלת גוים, embodied in Bereishitis incorporated in and is subsumed within the Torah’s higher spiritual reality. Formulated differently, Israel aspires to universal morality and human virtue, but filtered through and imbued with the light of the Torah. Even the most human aspects of Israel, those it ostensibly shares with the rest of the world, are received from G-d’s hand, are truly distinctive and bear the mark of our Israelite character.

This is what the midrash means when it says that the Torah starts with Ma’aseh Bereishit, so that G-d could give us “the inheritance of the nations.” The midrash is teaching a lesson not about the centrality of Eretz Israel, but the uniqueness of the Jewish People and the concept of ‘Israelite humanity.’

[1]The midrash appears in Bereishit Rabbah and the Buber edition of Midrash Tanchumah (a.k.a. Tanchumah haYashan).

[2]Some scholars think that Rashi quotes this Midrash as a polemical response against the conquest of Jerusalem by the Crusaders. But even if that is true, the midrash still has to be internally coherent.

[3]See Ramban al-haTorah, who addresses this problem. According to some commentators (i.e. Sifsei Chaim), Rashi does not mean that Bereishit would be entirely omitted from the Torah, just moved to after the section on mitzvot. I don’t think this is the simple reading of Rashi or the midrash, and it is not how Ramban interpreted Rashi.

[4]Presumably Rashi would agree that it is not the central message of Bereishit, although some contemporary sources in the Religious Zionist community do make such an argument.

[5]This happens all the time. Rashi’s commentary is not just a collection of midrashim, but an interpretation of them as well.

[6]See Ramban on Bereishit 46:27, addressing why the Torah doesn’t highlight that Yocheved gave birth to Moshe at an advanced age.

[7]The parshiot of Bereishit and Noach go through over twenty generations, and recount barely even one person in each generation.

Food for Thought

Rav Shimson Raphael Hirsch (cited in Horeb, pg. 270): It is, therefore, the Jewish task, as symbolized by the Sanctuary, to lift up the human element in man on to the plane of the Divine law; but the Jewish task and the Jewish consciousness are not something which should be separated from the human task and from human consciousness. The Jewish task must not be conceived as something alien to and divorced from the human task. Never must we think that the Jewish element in us could exist without the human element or vice versa. The Jewish element in us presupposes the human element; it builds on it, ennobles it and brings it to perfection. The Jew cannot fulfill his calling in isolation, but only within human society. The highest perfection of the Jew is nothing but the highest perfection of his task as a human being…Pure Judaism always returns to pure humanism.

Rav Shimson Raphael Hirsch (Judaism and Progress, Collected Writings, Vol. III pg. 123)The more we understand that Judaism reckons with all of man’s endeavors, and the more its declared mission includes the salvation of all mankind, the less can its views be confined to the four cubits of one room or one dwelling. The more the Jew is a Jew, the more universalist will be his views and aspirations, the less alien will he be to anything that is noble and good, true and upright in the arts and sciences, in civilization and culture. The more the Jew is a Jew, the more joyously will he hail everything that will shape human life so as to promote truth, right, peace and refinement among mankind, the more happily will he himself embrace every opportunity to prove his mission as a Jew on new, still untrodden grounds. The more the Jew is a Jew, the more gladly will he give himself to all that is true progress in civilization and culture-provided that in this new circumstance he will not only maintain his Judaism but will be able to bring it to ever more glorious fulfillment.

Rav Aharon Lichtenstein (To Cultivate and to Guard: The Universal Duties of Mankind”): berit (covenant) is something special and unique; by definition, it delineates a particular relationship between God and a specific community. What then happens to more universal elements? Do these fall away because of the exclusivity of the new relationship? Or do we regard the new relationship as being superimposed upon the old, but not at odds with it?

Even according to the latter approach, at times there may be a conflict between a universal value and a specific one. Fundamentally, however, this approach regards the specific covenant as complementing and building on top of the universal covenant, rather than replacing it and rendering it obsolete. According to this approach, we do not believe that what existed until now was merely scaffolding which was needed until the building was complete, but now that the building is finished, everything else is insignificant. Instead, we assume that whatever commitments, demands and obligations devolve upon a person simply as a member of the universal community, will also apply to him within his unique context as well; but in addition, there are also new demands.

Questions for Discussion

  1. Do you agree with Rav Kook’s understanding of the relationship between Judaism and humanism? Why or why not?
  2. See Rav Hirsch above in Food For Thought. Is he saying the same thing as Rav Kook or not?
  3. Can you think of a practical example where the Torah’s standard of ethical conduct is higher or different than what’s demanded of Noachides?
  4. According to Rav Kook, the book of Bereishit provides guidance for man’s moral and ethical development. Can you think of any particular stories that prove this point?
  5. Many people claim that they don’t need to keep Torah and mitzvot because it’s sufficient to be a ‘good person.’ Why does Torah Judaism maintain that that’s incorrect? What would Rav Kook say?
  6. What do you think we can learn from the book of Bereishit?

The Fruit and the Tree – Parshat Bereishit

Translation – Orot haTeshuva 6:7

Our Sages teach that from the beginning of Creation, the taste of the tree was supposed to be the same as its fruit. [1] The means which facilitate any elevated, universal spiritual goal should be perceptible to a person’s spiritual sense, in the same degree of elevation and pleasantness that one feels in conceiving of the essence of that spiritual goal.

But the nature of earthly existence, the instability of life and the weariness of the spirit imprisoned within physical confines – this resulted in a reality in which only the taste of the fruit, of the final goal, the ultimate ideal, is perceived in its pleasantness and splendor. The trees, despite their necessity for the growth of the fruit, have grown thick and coarse, and no longer bear the taste of the fruit. That is the sin of the earth, on account of which it was cursed, along with mankind, for the sin of Adam haRishon. [2]

But every flaw will be ultimately rectified, and therefore we are clearly assured of days to come when Creation will return to its original state. The taste of the tree will be like the taste of its fruit, because the earth will return from its sinful state. At that time, the pathways of practical life will not obstruct the pleasantness of the ideal light, which is supported along its path by proper means that strengthen it and cause its emergence from potentiality to actuality.

When vigor is given to the spirit of righteousness, after the inner spirit had initially been constrained and immersed in the abyss of non-existence, teshuvah itself will cause the inner spirit to stream forth. This teshuvah will give strength to the spirit of idealism, which will penetrate not just the end but the multitude of means as well.

And at every stage, even in instrumentalities, one will taste of the radiance of the ultimate goal. Then mankind will no longer bear the shame of slothfulness upon the path of true life.

Commentary

In this passage, which one commentator has described as “one of the most famous in Rav Kook’s writings, [3] Rav Kook addresses a enigmatic midrash from Bereishit Rabbah, which is also quoted by Rashi in his commentary on the Torah. The midrash records that Hashem commanded the earth to produce trees whose fruit would taste as they did, but the earth rebelled against Hashem and did not do so.

Rav Kook understands this midrash as an allegory, wherein the ‘fruit’ represents the ultimate spiritual goal of reality, and the ‘tree’ represents the means/instrumentalities of attaining and experiencing that reality. [4] According to Rav Kook, the midrash does not mean that the world literally rebelled against Hashem – which would be puzzling and even preposterous. Rather, the midrash means that a certain distance from the ultimate spiritual reality is woven into the fabric of Creation itself. The confines of our earthly existence dim our ability to taste the spiritual sweetness of the ‘ends’ while we are occupied with ‘means.’

This may seem overly abstract, but consider the following examples:

  • The parent who gets frustrated about being stuck in traffic while driving kids to school, not realizing that this facilitates the chinuch of his/her children and will provide them with the foundation to live Jewish lives and be faithful to the Torah.
  • The chasan reluctantly dragged along by his kallah to peruse china and tableware, who doesn’t realize that this too will be a part of the home he will build and the Shabbos table he will share with his future wife and children.
  • The student struggling to understand a difficult passage in gemara, who doesn’t understand that it is precisely these struggles that will lead to the deepest possible appreciation for and connection with learning.

Rav Kook teaches that this disconnect between ends and means, between potentiality and actuality, is an aberration that will ultimately be rectified. The world will be refined and rise to a state in which we will taste the sweetness of destination at every stage of the journey. Rav Kook connects this rectification to the concept of teshuva. This is connected to Rav Kook’s concept of teshuva as a universal spiritual process of refinement and coming close to the Divine – not merely (like so many of us were taught) recrimination and sadness in the wake of transgression and failure.

[1] See Midrash Rabbah quoted by Rashi on Bereishit 1:11.

[2] Ibid.

[3] Rav Moshe Weinberger in Song of Teshuva, Vol. 1, pg. 295.

[4] Perhaps Rav Kook based this interpretation on the notion that the Torah is עץ חיים`.

Questions for Reflection and Discussion:

  • What areas of my life are there where I struggle to taste the sweetness of the destination in the journey? How can I change that in some small way?
  • Chazal (Gem. Sukkah 35a) teach with regard to the esrog that its fruit tastes the same as its wood. How might this connect to Rav Kook’s idea? Is there anything about Sukkot that helps us tap into the higher level of reality Rav Kook articulates?

About this Piece

This excerpt was taken from Orot haTeshuva, which was first published in 1925. In seventeen brief chapters, Rav Kook develops the notion that teshuva is not a somber process of self-deprivation and embittered guilt. Instead, it is a joyful journey back to Hashem and one’s own essence, part of a cosmic process by which the entire Creation yearns for improvement and Divine closeness – hence the title Orot haTeshuva, or Lights of Teshuva.

Orot haTeshuva is available in various English translations or adaptions. In my opinion, the absolute best is the commentary of Rav Moshe Weinberger and Ya’akov Shulman, published in four volumes. This edition combines a clear, accessible translation with a commentary that presents the basic aspects of Rav Kook’s unique thought. Citations from other thinkers and other works of Rav Kook are presented to provide context and develop important themes.  Ya’akov Shulman’s translation is also available in a standalone volume without the commentary. Other editions can be found here and here.

For the Hebrew original of this excerpt, please see pages 10-11, here.